Куда кинуть окурок или борьба с курением по-японски.

В Японии одобрен план по борьбе с курением. Предполагается, что благодаря этому плану, в течении ближайших 10 лет, число курильщиков сократится с нынешних 19,5% до 12% от об общего числа взрослого населения. Для сравнения: в России курильщики составляют 40% взрослого населения.

План был разработан министерством здравоохранения, труда и благосостояния Японии. Разработчики данного плана исходили из того, что если все те, кто хочет (а таких 37% от общего количества курящих), сумеют справиться с этой задачей, то их число снизится до 12%.

Ужесточению и продвижению данного плана в большой степени содействовала министр здравоохранения Японии Йоко Камияма, которая является яростным борцом с распространением вредных привычек. Еще при вступлении на этот пост, она заявила, что считает крайне необходимым в два раза повысит цены на сигареты и довести цену за пачку до 10 долларов. Своим выступлением министр наделала много шума среди курильщиков Японии. Замяли скандал тем, что списали такие высказывания на личное мнение нового министра. Но как видно министр не сдалась и продолжает активно продвигать свои намерения по сокращению курильщиков в стране.

Министерство обратило внимание и на . Согласно плана число мест общественного питания должно сократиться до 10,7%, а в зданиях муниципалитетов и больницах будет полный запрет на курение.

По статистическим данным Японии, в стране сейчас курят 32,2% мужчин и 8,4% женщин.

В сравнении с 2003 годом: курило 46,8% мужчин и 11,3% женщин.

В настоящее время в Японии можно курить на городских улицах, в парках и в общественных местах только в специально выделенных для курения местах. В ресторанах и кафе, как правило, выделены для этих целей отдельные залы. Полностью запрещено курения на платформах поездов и внутри транспорта.

Как видно из данной статьи, с каждым годом сокращается, чего пока, к большому сожалению, мы не можем наблюдать у себя в России. Ждем когда Госдума наконец-то рассмотрит законопроект –

Удивительная и необычная культура этой нации всегда привлекает именно своей изюминкой во всех проявлениях, своей историей, жизненной философией..,а как красивы и звучны японские стихи…? Вот и табак казалось бы…что в этом особенного? А особенности есть и в этом процессе, и конечно же свой антураж. Курить вредно конечно, но запреты чаще всего имеют обратный эффект, человек сам должен понимать и принимать решения…да и от фактов не уйдешь…). Конечно сам табак и умение его использовать японцам привезли европейцы(Испания и Португалия).

Даже японское слово табако пришло из португальского, затем нашлись и иероглифы, которые обозначили его дымной травой(煙草). Точно не датировано, когда в этой стране появился табак, считается что где-то в XVI-XVII веках, но на удивление стал быстро популярен,если учесть и подходящие климатические условия для выращивания этой культуры.

Вероятнее всего первыми курить все таки начали богатые японцы - это купечество и самураи, которые больше всех общались с европейцами.Но в отличие от последних японцы придумали свои способы обработки табачных листьев, они стали нарезать лист очень тонко, меленькой соломкой. Курительные трубки напоминали конечно европейские, но сами чашечки были гораздо меньше и отличались этим, мундштук и чашечка были металлическими, а держало бамбуковым.

Нельзя не сказать,что табакокурение не раз запрещалось и даже наказывалось, например Иэясу, первый из Токугава (17 век) угрожал суровыми санкциями. Но кто курит и бросал не однажды знает,что это бывает нелегко и естественно,что японцы стали курить нелегально. Правительство поняло, что бороться безуспешно и что табакокурение не влечет за собой такого уж негативного влияния на верность японским традициям и ослабило свое давление. После этого потихоньку увлеклись курением уже и остальные слои населения. Табакокурение было всегда дорогим удовольствием и доступно в большей степени знати, но и другие слои населения старались не отставать в этом процессе, им хотя бы хотелось выглядеть состоятельными…).

Японцы просто удивили бы, если из табакокурения не сделали культа, как это умеют делать только они. Различные табачные принадлежности стали предметом особого внимания, трубки стали превращаться в предметы искусства и чем был хозяин богаче, тем трубочка дороже. Изготавливали трубки из дорогих металлов, они были золотые и серебряные, медные и сверх того покрывались лаком «уруши»,были изящно гравированы и инкрустированы. Также были трубки керамические и из стекла. К стеклянной трубке прилагался набор для процесса курения и или иначе табако-бон(煙草盆). Это подобие подносика-корзиночки, чтобы можно было переносить, к нему также была емкость, где были горячие угли, чтобы поджечь табак и своеобразная пепельница. Вот такой мини-наборчик во времена Эдо…). Все выглядело роскошно и украшено гербами, какими-то символами хозяев. Можно сказать, что это была своего рода демонстрацией своего статуса. В этот период курила уже не только мужская половина, но и женская тоже, в особенности на картинах того времени изображены известные и не бедные куртизанки с изящными трубками. Женские трубки были более тонкими и длинными.


На заре XVIII в. была опять попытка запрета табакокурения, Тсунайоши-пятым из рода Токугава. Многим японцам нравилось курить в своих постелях, что могло спровоцировать пожары. И курение считалось тогда большой роскошью, правителям хотелось пресечь эту тягу к дорогой привычке. Из этого опять ничего не вышло,правителя не стало и все встало на свои места…).
Вот на этой фотографии уже современный кисэру,уже не такой роскошный, но зато удобный в дороге, носить с собой весь табако-бон уже неудобно и накладно…).

На картинке гейша и табако-бон.

Надеюсь,что информация была интересной и познавательной в какой-то мере, я например и не догадывалась о японских табако-бонах.Традиции в Японии сильны, как нигде… Немало видимо им пришлось поносить эти наборчики с собой,чтобы не лишать себя удовольствия покурить…).

Когда я впервые приехал в Японию много лет назад, меня, конечно, поразило в этой стране многое - и в том числе невероятные масштабы курения. В СССР, разумеется, тоже тогда дымили вовсю, я сам не расставался с «Явой» в мягкой пачке. Но в Москве, например, никому бы и в голову не пришло закурить в метро. А в токийской подземке дым стоял коромыслом - и вполне легально. Пепельницы услужливо стояли там прямо на платформах, позволяя пассажирам вдоволь наглотаться сигаретного дыма перед тем, как зайти в вагон.

В Японии на законных основаниях тогда дымили даже в больницах и в поликлиниках в ожидании приема у врача. На пике во второй половине 60-х годов прошлого века в стране курили почти 84% мужчин. По мнению моих токийских знакомых, это было во многом наследием тяжелых военных и послевоенных лет, когда сигареты позволяли и голод заглушить, и создать видимость бодрости. К тому же курение считалось непременным атрибутом настоящего мужчины - отказываться от него могли только маменькины сынки.

Сигареты выходят из моды

Но культ сигарет стал постепенно проходить - за полвека после пиковых показателей в середине 60-х годов число курильщиков в Японии сократилось на рекордные 55%. Падение шло неуклонно, хотя и с забавными казусами: в самом начале 2000-х вдруг почти на четверть выросла армия дымящих девиц в возрасте до тридцати лет, что стало побочным продуктом повальной женской эмансипации. Однако мода на сигаретку как символ независимости и некоторой отвязности вскоре сошла на нет и в этой легкомысленной категории населения - курение продолжало отступать повсеместно.

Исторический прорыв был достигнут в прошлом году - летом правительство с торжеством объявило, что число любителей затянуться табачным дымом впервые в национальной истории упало ниже отметки в 20% от взрослого населения (таковыми в Японии считаются граждане старше 20 лет). Больше всего курильщиков осталось в самой занятой на работе категории мужчин в возрасте от тридцати до сорока - на них там приходится примерно 40%. При этом наиболее сильное падение числа курильщиков было зафиксировано в группе «мужчины до 30 лет» - там за год их количество сократилось на четверть. Сигареты выходят у японской молодежи из моды, становятся признаком отсталого скучного дядечки, живущего привычками прошлого века. Ну, и 86% японок на вопросы правительственной анкеты твердо ответили, что не курят и курить не собираются.

Но все-таки главная причина отказа от сигарет - это все более набирающий силы культ здоровья: курение как-то не вяжется в глазах наших островных дальневосточных соседей с фитнесом, заботой о правильном питании, модой на пешие прогулки (в день, как свято верят японцы, нужно пытаться проходить не менее 10 тысяч шагов). Впрочем, свой вклад вносят и власти - например, о курении в метро и больницах давным-давно забыто. Мои молодые токийские знакомые страшно удивляются, когда слышат от ветеранов, что в их стране некогда имели место столь странные порядки.

$18 за курение на улице

Япония, кстати, была чуть ли не последней страной в мире, которая отменила курение в салонах пассажирских самолетов. Но теперь, в том числе и под воздействием антиникотиновой кампании на Западе, зона запретов неуклонно расширяется. В некоторых районах Токио курить на улице сейчас разрешено только в специально выделенных укромных уголках с пепельницами. За нарушение полагается наказание в размере примерно $18 - штрафы, правда, пока на деле не берут, ждут, чтобы население привыкло к новым правилам. Но замечания нарушителям полиция уже делает, а вскоре, конечно, за курение на тротуаре начнут карать деньгами.

Точно так же зажигать сигарету вне особо выделенных комнат не разрешается в государственных, муниципальных и корпоративных зданиях и даже на некоторых пляжах. Но основная битва идет в зоне общественного питания - зона запретов там быстро увеличивается, растет число ресторанов, где табачный дым полностью исключен. На тотальном запрете настаивает министерство здравоохранения, труда и благосостояния Японии: оно призывает полностью искоренить в стране пассивное курение. По мнению специалистов ведомства, ежегодно в Японии от вызванных этим болезней погибает до 15 тысяч человек.

Однако у сторонников запрета есть могучий враг - ресторанное лобби и его покровители в парламенте. Они уже несколько раз срывали попытки принять закон о полном запрете курения или его очень сильном ограничении. Аргумент у лоббистов весомый: подобная мера, по их мнению, разорит владельцев небольших баров и пивнушек, поскольку, мол, они немыслимы без права на сигаретку.

Можно ли курить в автомобиле?

В прошлом году сторонники такой позиции в очередной раз сорвали в парламенте попытку принять закон, оставлявший право на курение только питейным заведениям площадью до 30 квадратных метров. Против этого взбунтовались владельцы более крупных предприятий общепита, которые сочли такое предложение дискриминацией.

В результате в конце минувшего января в парламент внесли новый законопроект: он разрешает курить в ресторанчиках и барах площадью до 150 квадратных метров - но с рядом ограничений. Такие заведения будет запрещено посещать публике младше 20 лет. Их владельцев предполагается обязать размещать вывески с четким указанием, что в этом помещении курят, - чтобы туда ненароком не зашел какой-нибудь убежденный противник подобного занятия.

В проекте закона говорится, что курить в таком ресторане можно будет только в специально выделенном помещении. Однако за столом авторы документа готовы разрешить посетителям использовать электронные сигареты, выделяющие вроде бы меньше дыма.

Скептики уверяют, что законопроект лишает смысла борьбу с курением - мол, в категорию «до 150 квадратных метров» в Токио попадает 90% общепита. Однако борцы за здоровье не теряют оптимизма: они рассчитывают, что в новый закон будут делаться поправки, все более ужесточающие его содержание. Например, в Японии уже заговорили о том, что курение было бы неплохо запретить и в частных автомобилях, - и это в стране, где когда-то даже метро утопало в клубах табачного дыма.

Василий Головнин , Руководитель представительства ТАСС в Японии

Довольно насущная тема для курящих туристов, которые собираются посетить Японию. Здесь вы узнаете лексику, относящуюся к курению, правила курения в Японии, отношение самих японцев к вредной привычке и реальные наблюдения курящего человека в Японии. Мы не рекомендуем вам эту вредную привычку ни в коем случае, но нельзя не затронуть эту тему.

Разные народы относятся к курению по-разному, собственно, как и разные люди. Кто-то нейтрально, кто-то негативно, а кто-то даже положительно, это зависит не только от характера, но и от менталитета. Один японский студент, приехавший в Россию, убеждал меня, что японцы ненавидят сигареты, курящих мужчин/женщин и вообще это все だめ (дамэ/нельзя). Так вот, самое время обратиться к статистике по количеству курящих в Японии. По данным Японской Табачной Организации на май 2016 года количество курящих мужчин в Японии достигло отметки в 29.7%, что меньше на 1.3% чем в прошлом году. Количество курящих женщин же выросло за год на 0.1% и составляет 9.7%. Вышеуказанная организация предлагает сравнить сегодняшние данные с данными за 1965 г., когда только начали подсчитывать количество курящих. И с тех пор процент курящих снизился на 30%. Главной причиной развития курения в те времена называют тяжёлый послевоенный период для страны и, соответственно, её жителей.

Какую лексику используют японцы по отношению к курению?

Сам глагол «курить» по-японски звучит タバコを吸う(табако-о су:), что дословно переводится как «вдыхать табак». Также используется глагол 喫煙する (кицуэнсуру), где «кицуэн» означает сам процесс курения. Данные слова являются общеупотребительными, и именно их вы можете услышать от японцев. Также есть реже используемые слова, такие как 節煙する(сэцуэнсуру), что переводится как «умеренно курить» и 燻らす(куюрасу), что означает «курить, дымить». Для обозначения курящего человека существуют отдельные слова: タバコ好き (табакодзуки), что можно перевести как «человек, который любит табак»; タバコ飲み (табакономи), глагол 飲む (ному) «пить» имеет еще одно значение «курить», но как отдельный глагол в данном значении используется редко, только в обозначении человека; 喫煙家 (кицуэнка) и 喫煙者 (кицуэнся) образованы от существительного 喫煙 (курение) с добавлением иероглифов, означающих человека; 愛煙家 (аиэнка) что переводится как «заядлый курильщик» и имеет более негативное значение.

Для обозначения мест для курения используется слово образованное от существительного «кицуэн»: 喫煙所 и, оно имеет два чтения «кицуэнсё» и «кицуэндзё», любое из них будет правильным. Запрет же на курение обозначается словом 禁煙 (кинъэн).

Сколько стоят сигареты?

Цены на сигареты в Японии не такие страшные как в Европе, но сравнительно более высокие чем в России. Примечательно то, что в Японии нет такой большой разницы в цене за разные марки сигарет, стоимость колеблется от 430 (~222 р.) до 460 (~237 р.) иен за любую стандартную пачку в 20 сигарет. Также, есть сигареты Hope, которые стоят в два раза меньше, так как в пачке всего 10 сигарет. В Японии вы можете увидеть такие известные марки сигарет, как Marlboro, Winston, Kent, Parliament, Lucky Strike и японские марки: Seven stars, Mevius, Hope.

Сигареты подписаны порядковыми номерами

Сигареты можно купить в любом супермаркете (スーパー/су:па:) и круглосуточном магазине (コンビニ/комбини) или в специальном автомате по продаже сигарет, имея карточку Taspo, которую можно приобрести и пополнить в том же супермаркете. Сигареты продаются гражданам, достигшим возраста 20-ти лет, но у иностранцев паспорта спрашивают крайне редко. Касательно альтернативных видов курения, а именно кальяны, вейп и электронные сигареты, с этим значительно сложнее. Кальяны не популярны в Японии, и сложно найти заведения с кальянами, а если они есть, то данная услуга будет достаточно дорогой. Вейп и электронные сигареты же пока только набирают популярность, но специализированные магазины уже начали распространяться по большим городам.

Где можно курить, а где нельзя?

Законы по отношению к курящим в Японии в последнее время ужесточились, так как страна готовится к Олимпийским играм в 2020 году - пишет Томохиро Осаки из Japan Times. Но даже «жесткие» законы кажутся более человечными нежели наши русские, ибо по закону, курить нельзя нигде, даже в собственной квартире. Конечно, у нас есть некоторые предписания, гласящие, что курить нельзя на территории учебных заведений (для детских садов и школ +50 м от забора), медицинских учреждений, общественных парков, пешеходных улиц, огороженных автобусных остановках, в подъездах жилых домов и на расстоянии 10 м от них и т.д., но при этом специальных оборудованных мест для курения нет. В Японии же можно курить на улице, если она не находится в специальном районе 特別区 (токубэцу-ку), но данные районы оборудованы прекрасными местами для курения, которые выглядят либо как огороженные от внешнего мира комнаты с вытяжками, урнами с водой внутри и автоматами с сигаретами и напитками, либо как просто отдельная территория сбоку от тротуара с лавочками и урнами, иногда это просто урна с табличкой Smoking area.

В специальных районах даже квартиры делятся на курящие/некурящие зоны, и если ты пришел в гости к своему некурящему другу, то чтобы покурить, тебе нужно обойти дом и покурить именно в курящей зоне. Данными «курилками» оборудованы многие офисные здания, университеты, аэропорты. Также буквально недавно придумали специальные карманчики для окурков, дабы люди не мусорили на улице, но к сожалению, далеко не все их используют, а так как с урнами в Японии проблема, и специальной урны для окурков может не оказаться поблизости, японцы просто выкидывают окурок на землю.

Ночью же, даже на больших улицах вроде Сибуи, Синдзюку или Харадзюку японцы курят где хотят и, мусорят где хотят (сама видела). Что касается кафе, баров и клубов, то в Японии закон о запрете курения в помещении еще не принят. Во многих кафе и барах есть курящие и некурящие зоны, примечательно, что места в курящих зонах дороже. В последнее время некоторые кафе, такие как Starbucks, McDonald’s, Kentucky Fried Chiken начали запрещать курение внутри помещений, но на открытой веранде обязательно предлагают курящему посетителю пепельницу.

Как японцы относятся к курению?

Пребывая в Японии, я как девушка-иностранка не столкнулась с резко негативным отношением к моей вредной привычке со стороны японцев. Находясь в университете и выходя покурить, я встречала большое количество курящих студентов (а иногда и преподавателей), среди которых нередкими были девушки. Так как законы к курящим не такие строгие, как в России, то и отношение к курящим тоже не сильно негативное. В России запрещена реклама алкоголя и сигарет по телевидению, в Японии же нет.

В Японии часто курят офисные клерки (из-за стресса на работе), студенты (из-за духа бунтарства), представители творческих профессий (художники, дизайнеры, модели, вижуальные музыканты, актеры, писатели), молодежь с Харадзюку (она в принципе отличается своим необычным стилем), детективы и полицейские (опять же стресс).

Если вам есть, что добавить или возразить, пожалуйста, пишите в комментариях.

На протяжении столетий курение в Японии не регулировалось и подвергалось небольшим, если вообще возможно, юридическим ограничениям. Некоторые исследования показывают, что более 25% от общей численности населения Японии курят, а сигареты уже давно доступны в торговых автоматах, где даже те, кто в возрасте до совершеннолетия, могут их купить. Политика 21-го века несколько изменила законы, а некоторые считают, что новые законы являются предвестником запрета на курение во всех общественных местах по всей стране.

Регулирование курения в Японии

В последнее время табачная промышленность оказывает значительное влияние на законы, касающиеся курения в Японии. В то время как Соединенные Штаты, Великобритания и Европа начали принимать более строгие законы, касающиеся курения, Япония придерживалась допустимой политики и не тратила много времени на соблюдение законов, которые они применяли. В 1999 году министерство здравоохранения Японии поставило перед собой задачу сократить ставки курения на 50% в течение 11 лет, хотя они не были встречены с большим успехом. Присоединившись к усилиям Всемирной организации здравоохранения по прекращению употребления табака в 2004 году, курение в Японии стало намного сложнее, но оно не является незаконным.

Одним из первых существенных изменений было осуществление проверки идентификации в торговых автоматах, которые продают сигареты. Эти проверки помогают гарантировать, что никто в возрасте до 20 лет не сможет покупать табачные изделия. В 2008 году машины начали включать сканирование лица, которое может определять возрастной диапазон, чтобы дети не могли использовать чужую идентификационную карту.

Запрет курения в общественных местах

Частая жалоба туристов в Японию заключалась в том, что в ресторанах нет секций для некурящих. Многие неяпонские сети, такие как Starbucks, решили установить политику некурящего в своих японских местах. Некоторые японские города и регионы рассматривают возможность передачи запретов на курение в ресторанах, но ни одно национальное законодательство не принято.

В Токио и Хиросиме курение запрещено на многих улицах и на открытом воздухе. Табачные компании вдумчиво предоставили общинные пепельницы в тех немногих областях, где курение все еще разрешено. Крупные компании такси в Токио также запретили курение в такси. Многие общественные поезда по всей Японии теперь предлагают автомобили для некурящих и курения, и это, как говорят, достаточно хорошо соблюдается, в зависимости от области, в которой вы находитесь.

Недавно автор Dave Sedaris решил бросить курить, переехав в Хиросиму в течение нескольких месяцев, где курение запрещено в большинстве общественных мест. В его книге «Когда вы охвачены огнем» отмечается сравнительная мягкость предупреждений о курении в Японии по сравнению с предупреждениями в других странах.

Наряд с полным изменением образа жизни японцев следует и внедрение правильного питания. К примеру, добавки, а также популярные коктейли Гербалайф. о них вы можете на сайте www.reherbal.ru.